1. Doa Bapa Kami Katolik Bapa kami yang ada di surga, Dimuliakanlah nama-Mu. Datanglah kerajaan-Mu. Jadilah kehendak-Mu. Di atas bumi seperti di dalam surga. Berilah kami rezeki pada hari ini, Dan ampunilah kesalahan kami, Seperti kami pun mengampuni Yang bersalah kepada kami. Dan janganlah masukkan kami Ke dalam pencobaan,
datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu, di atas bumi seperti di dalam surga. Berilah kami rejeki pada hari ini dan ampunilah kesalahan kami, seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami. Dan janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat. Amin. Doa Bapa Kami Tanda Salib Penutup Sejarah Doa Bapa Kami
Kelihatannya menjadi bertentangan dengan Matius 6:13. Sebenarnya kalimat agar "Jangan membawa kami ke dalam pencobaan" adalah pengajaran yang mengajarkan kita untuk menghindari pencobaan. Bahwa kemungkinan kita jatuh dan tersesat setiap saat sangat mungkin terjadi. Membaca Matius 6:13, "Jangan membawa kami kedalam pencobaan," kita tidak Doa Bapa Kami - Bagian 7: Jadilah Kehendak-Mu. Pdt. Dr. Stephen Tong 12 min read. Dari pernyataan "Jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga," terkandung arti yang dalam, yaitu tujuan ilahi atas ciptaan Tuhan; suatu telos (tujuan akhir) yang Tuhan ingin capai di dalam seluruh rencana penciptaan-Nya yang tidak boleh dilawan oleh manusia. Matius 6:9-13 berbunyi, "Karena itu berdoalah demikian: Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga. Mari menelaah arti doa ini kalimat per kalimat. Bapa kami yang di sorga Ucapan ini menunjuk Bapa Surgawi yang merupakan sang pencipta kita. Kata 'kami' diartikan sebagai aku dan kamu: kita sebagai saudara DAN SAUDARI dalam Kristus. Dikuduskanlah nama-Mu Nama Tuhan harus dihormati sebagai pribadi yang suci, tanpa noda. Apa maksud dari "Janganlah membawa kami ke dalam pencobaan"? Allah tidak pernah mencobai siapa pun. Dia mengizinkan kita masuk ke dalam situasi, di mana kalau mengandalkan kekuatan sendiri, kita akan jatuh; tetapi Dia tidak mencobai kita supaya berbuat kejahatan. Hawa berkata, "Ular itu yang memperdayakan aku" (lih. Kej. 3:1, 4, 5, 13 ). rdni.